بەیاننامەی دامەزراندنی هاوپەیمانی لیبراڵی زاگرۆس. إعلان تأسيس التحالف الليبرالي زاغروس. اعلامیه تأسیس الیانسی لیبرال زاگروس. Declaration of the establishment
Declaration of the establishment of The Zagros Liberal Alliance
بەیاننامەی دامەزراندنی هاوپەیمانی لیبراڵی زاگرۆس. إعلان تأسيس التحالف الليبرالي زاغروس. اعلامیه تأسیس الیانسی لیبرال زاگروس. کوردی ،،،، عربی ،،،، English ،،، ,,,, فارسی
بەیاننامەی دامەزراندنی هاوپەیمانی لیبراڵی زاگرۆس.
بۆ ڕای گشتی نەتەوە بندەستەکانی ڕێژیمی داگیرکەری شۆفینیستی فارسی ئێرانی!
زۆر بە دڵخۆشییەوە ڕایدەگەیەنین :کە دوای چەندین مانگ لە پەیوەندی و ئاڵوگۆڕی بیروڕا و بەستنی کۆبوونەوەی هاوبەش بۆ پێکهێنانی هاوپەیمانییەک کە دەتوانێت ببێتە سەکۆیەک بۆ یەکگرتن و هاوهەڵوێستی گەلانی غەیرە فارس لە بندەستی ئێران، بۆ هاوکاری سیاسی و دیبلۆماسی و کلتوری، بۆ بەرەنگاربوونەوەی سیاسەتی شۆڤێنی و داگیرکەری ی سەرانی فارس و ئێرانی لە ڕابردوو، ئێستا و داهاتوو دا ، سێ ڕێکخراوی سیاسی سەر بە سێ نەتەوەی وەک : نەتەوەی کورد لە ڕۆژهەڵاتی کوردستان ، نەتەوەی عەرەبی ئەحواز، و نەتەوەی گیلەک ، توانیومان هاوپەیمانییەکی نوێ بەناوی " هاوپەیمانی لیبراڵی زاگرۆس " پێک بهێنین و ڕابگەیەنین .
سێ ڕێکخراوەکە برینتین لە :
1- پارتی سەربەستیی کوردستان، لە ڕۆژهەڵاتی کوردستانەوە،
2- پارتی لیبرالی ئەحواز، لە ئەلحواز
3- پارتی دیموکراتی کاسپیەن، (گیلەک) لە ناوچەکانی کاسپیەن و گێلەک
مەبەست لە پێکهێنانی ئەم هاوپەیمانییە دوژمنایەتی و دژایەتی هیچ نەتەوەیەک نییە بە نەتەوەی فارسیشەوە . بەڵکو تێدەکۆشین بۆ ئەوەی بە ئاشتی و لەچوارچێوەی بنەماو یاسا نێودەوڵەتییەکاندا مافەکانی گەلەکەمان بەدی بێنین .
بە درێژایی مێژوو گەلانی ئێمە لە لایەن فەرمانڕەواکانی ئێران زوڵمیان لێ کراوە، خاکمان داگیرکراوە و سەرچاوە و دەوڵەمەندی ژێرزەویمان تاڵان کراوە، هەوڵیان داوە مێژوو و ڕابردوومان بشێوێنن و سیاسەتی نکوڵیکردن و ئەسمیلاسیۆنیان لە دژمان بەڕێوەبردووە.
ئێمە لە چوارچێوەی هاوپەیمانیی زاگرۆس دا بەنیازین داگیرکەر لە خاکی خۆمان دەربکەین و گەلەکەمان لە چنگی بێگانە و مەترسی ئەسمیلاسیۆن ڕزگار بکەین.
ئەم هاوپەیمانێتییە تەنیا بەو سێ پارتە لیبراڵەوە سنووردار نییە، و پێشوازی لە ڕێکخراوە سیاسییەکانی گەلانی دیکەی ناوچەکە دەکات ،کە خاوەن سیاسەتی نەتەوەیی یان لیبراڵی دیموکراتین، یان باوەڕیان بەو جۆرە هاوکاری و هاوپەیمانێتییە هەیە.
بۆچی ناوی زاگرۆس هەڵدەبژێریت?
بە پێویستمان زانی ناوێکی گونجاو بۆ ئەم هاوپەیمانییە هەڵبژێرین، بۆ ئەوەی ئەو نەتەوانە بە شێوەی ئێرانی پێناسە نەکا ، هاوکات ناوێکی ڕەمزی و باوبێت بۆ گەلانی دراوسێ لەو هەرێمانەی کە ئەمڕۆ کە بە بێ ویستی ئێمە بە "ئێران" ناودەبرێن.
زۆربەی ئەو نەتەوانە دەکەونە ناو ، یان نزیک ، زنجیرە چیاکانی زاگرۆس . یانی ئەو زنجیرە شاخەی کە لە کوردستانەوە دەست پێ دەکا، وەک دەزوویەکی بەیەکەوە گرێدراو، بەشی زۆر لە سنووری نەتەوە جیاوازەکان لە خۆ دەگرێ و ڕیشەیەکی مێژوویی هەزاران ساڵە، بۆ دراوسێتی، ڕۆحی تەبایی، ئاشتی و ئارامی پێدەبەخشێت. بەو پێیە تەنیا "زاگرۆس" ناو و ناوەندێکی گونجاوە بۆ ئەو هاوپەیمانییە و بۆ یەکخستی هەموو گەلانی ناوچەکە.
ستراتیژی هاوپەیمانی : کاروباری بنەڕەتی و ستراتیژی ئێستای ئەم هاوپەیمانیە بریتییە لە پەیوەندی هاوبەش لەگەڵ وڵاتانی گرنگی ناوچەکەو جیهان وەک وڵاتانی ئەوروپاو ئەمریکا و ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و ڕێکخراوە لیبراڵە جیهانیەکان .
بە ئامانجی بەدەستهێنانی پشتیوانی سیاسی و مرۆیی و میدیایی بۆ گەلانی چەوساوە لە چوارچێوەی ئەم سنوورە بەزۆر سەپێنراوەی کە بە ئێران ناودەبرێ.
سه رۆکی هاوپه یمانیه که له سەرۆک و دوو جێگر پێکدێت:
١- .عارف باوەجانی / سه رۆکی هاوپه یمانی ئازادی زاگرۆس.
٢- حەمید موتەشەر / جێگری سه رۆکی هاوپه یمانی زاگرۆس.
٣- .شەهرام شادپور / جێگری سه رۆکی هاوپه یمانی زاگرۆس.
ژووری هاوبەش:
هەروەها هاوپەیمانی زاگرۆس چەندین ژووری هاوبەشی هاوکاری دەبێت، کە لە ئێستادا بریتین لە: ژووری دیپلۆماسی، ژووری ڕۆشنبیری و ڕاگەیاندن، ژووری مافی مرۆڤ.
لە کۆتاییدا ئاگادارتان دەکەینەوە کە لە داهاتوودا بە گرتنی کۆبوونەوە و سمینار و کۆنگرەی ڕۆژنامەوانی زانیاری زیاترتان لەو بارەیەوە پێ ڕادەگەینی .
پیرۆز بێ هاوپەیمانیی نەتەوە نیشتمانداگیرکراوەکانی بن دەسەڵاتی فارسە ئێرانییەکان.
لە گەڵ ڕێزماندا
هاوپەیمانیی لیبراڵی زاگرۆس
٥ / ١ / ٢٠ ٢١
العربی : بيان تأسيس التحالف ليبرال زاغروس
للرأي العام في العالم!
لأفکار الأمم المحتله منزقبل ايران و نظام الحکم الشوفيني الإيراني الفارسي المحتل!
يسعدنا أن نعلن ذلک Ø› بعد أشهر من الاتصالات وتبادل وجهات النظر وعقد اجتماعات مشترکة لتشکيل تحالف يمکن أن يکون منصة لتوحيد الدول غير الفارسية في إيران ، للتعاون السياسي والدبلوماسي والثقافي لمواجهة السياسات الشوفينية لاحتلال الإيراني . في الماضي والحاضر والمستقبل ، ثلاث منظمات سياسية تابعة لثلاث دول کردية من شرق کردستان ، الأمة العربية للأحواز کاسبين تمکنا من تشکيل وإعلان تحالف جديد باسم "تحالف زاغروس الليبرالي".
هذه المنظمات الثلاث هي:
1- حزب سربستي کوردستان، من شرق الکوردستان
2- حزب الليبراي الأحوازي
3- حزب الديمقراطي الکاسبياني (الکیلکیه).
الغرض من تشکيل هذا التحالف ليس العداء والمعارضة مع أي أمة ، بما في ذلک الأمة الفارسية. بل نسعى إلى العمل من أجل تحقيق حقوق دولنا سلميا وفي إطار المبادئ والقوانين الدولية.
على مر التاريخ اضطهد حکام إيران دولنا ، واحتلت أراضينا ونُهبت ثرواتنا ومواردنا السرية ، وحاولوا تشويه تاريخنا وماضينا ، واتبعوا سياسة الإنکار والعنصريه ضدنا.
في إطار تحالف زاغروس ، نعتزم إخراج المحتلين من أرضنا ، وتحرير أمتنا من براثن الأجانب
لا يقتصر هذا التحالف على هذه الأحزاب الليبرالية الثلاثة ويرحب بالمنظمات السياسية للدول الأخرى في المنطقة التي لديها سياسة ديمقراطية وطنية أو ليبرالية ، أو تؤمن بمثل هذا التعاون والتحالف.
لماذا تم اختار اسم زاغرس?
اعتبرنا أنه من الضروري اختيار اسم مناسب لهذا التحالف حتى يظهر ليس هنالک ارتباط جغرافي من تلک الدول بأي شکل من الأشکال مع الجغرافيه إلايرانيه ، وفي نفس الوقت کان اسم٠‹ا رمزي٠‹ا وشائع٠‹ا لدول الجوار في المناطق التي تسمى إيران اليوم.
تقع معظم هذه الدول في سلسلة جبال زاغروس ، أو بالقرب من تلک السلسلة الجبلية. وهذا يعني أن سلسلة الجبال التي بدأت من کردستان تغطي أجزاء کثيرة من حدود الدول المختلفة وتعطيها جذور٠‹ا مع آلاف السنين من تاريخ الجوار والروح المتناغمة والسلام والهدوء.
وبناء٠‹ على ذلک ، فإن زاغروس هو الاسم المناسب ومرکز توحيد جميع الدول في المنطقة.
استراتيجية التحالف
تشکل الشؤون الأساسية والاستراتيجية الحالية لهذا التحالف بداية علاقة مشترکة مع دول مهمة في المنطقة والعالم ، مثل الدول الأوروبية والولايات المتحدة والشرق الأوسط ومنظمات العالم الليبرالي.و اسرائيل
من أجل کسب دعم سياسي وإنساني وإعلامي للدول المظلومة في إطار هذه الحدود القسرية و المصطنعه المسماة إيران.
تضم قيادة التحالف الرئيس ونائبين. عارف باويه جاني رئيس تحالف زاغروس الليبرالي حميد مطشر نائب رئيس تحالف زاغروس شهرام شدبور نائب رئيس تحالف زاغروس.
الغرفة المشترکة: سيکون لتحالف زاغروس أيض٠‹ا عدة غرف مشترکة ، وغرفها الحالية هي: غرفة الدبلوماسية ، وغرفة الثقافه والإعلام ، وغرفة حقوق الإنسان.
أخير٠‹ا ، نود أن نعلمکم أنه في المستقبل ، من خلال عقد الاجتماعات والندوات والمؤتمرات الصحفية ، سنطلعکم على المزيد حول هذا الأمر.
Zagros Liberal Alliance عبر البريد الإلکتروني وأرقام الهواتف أدناه
0046769247728 واتساب
مبروک للأمم المتحدة تحت احتلال الفرس الإيرانيين المحتلين
بکل احترام ، تحالف زاغروس الليبرالي
Declaration of the establishment of The Zagros Liberal Alliance
To world public opinion!
To the public opinion of the nations occupied by the Iranian Persian chauvinist occupation regime.
We are very happy to announce that after months of contacts and exchange of views and holding of joint meetings to form an alliance which can be a platform for the unity and solidarity of non-Persian nations in Iran , for political, diplomatic and cultural cooperation to confront the chauvinistic and occupying policies of the Persian and Iranian leaders in the past, present and future, three political organizations belonging to three Kurdish nations of eastern Kurdistan, the Arab nation of Ahvaz and Gilak, we were able to form and announce a new alliance called the “Zagros Liberal Alliance”.
1- Party Serbesti Kurdistan PSK, from East Kurdistan,
2- Ahwaz Liberal Party,
3- Caspian Democratic Party, (Gilek).
The purpose of forming this alliance is not hostility and opposition to any nation, including the Persian nation. Rather, we strive to realize the rights of our nations peacefully and within the framework of international principles and laws.
Throughout history, our nations have been oppressed by Iranian rulers, our lands have been occupied and our underground resources and riches have been plundered, and they have tried to distort our history and our past and they have conducted a policy of denial and assimilation against us.
As part of the Zagros Alliance, we intend to expel the occupier from our land and free our nation from the clutches of outsiders and the danger of assimilation.
This alliance is not limited to these three liberal parties and welcomes political organizations from other nations in the region which have a national or liberal democratic policy, or who believe in such cooperation and alliance.
Why choose the name Zagros?
We have found it necessary to choose an appropriate name for this alliance, so that it does not define these nations in an Iranian way, and at the same time, it is a symbolic and common name for the neighboring nations in the regions that l Iran is called today. Most of these nations are located in, or near, the Zagros mountain range. That is, the mountain range that started from Kurdistan, like a connecting thread, covers many parts of the borders of different nations and gives them a root with a history of thousands of years for proximity and the spirit of harmony, peace and tranquility.
Accordingly, only the Zagros is a suitable name and center for the unification of all the nations of the region for this alliance.
Alliance Strategy: The current fundamental and strategic affairs of this Alliance are the beginning of a joint relationship with important countries in the region and the world, such as European countries, the United States, the Middle East and global liberal organizations.
With the aim of gaining political, humanitarian and media support from the oppressed nations within the framework of this forced border called Iran.
The leadership of the alliance consists of the chairman and two deputies.
1 - Arif Bawecani . Chairman of the Zagros Liberal Alliance.
2- Hamid Motashar. Deputy Chairman of the Zagros Alliance
3 – Shahram Shadpour. Deputy Chairman of the Zagros Alliance
Shared room:
The Zagros Alliance will also have several joint cooperation chambers, which currently include: The Diplomacy Chamber, the Intellectual and Media Chamber, and the Human Rights Chamber.
Finally, we would like to inform you that in the future, by holding meetings, seminars and press conferences, we will inform you more information about this.
Contact the Zagros Liberal Alliance Center via email and phone numbers below.
Congratulations on the unity of the nations occupied by the Iranian Persian occupiers. With our respect.
The Zagros Liberal Alliance
05/01/2021
فارسی: اعلامیه تأسیس الیانسی لیبرال زاگروس.
جهت افکار عمومی جهان!
جهت افکار ملل تحت حاکمیت رژیم اشغالگر شوونیستی فارسی ایرانی!
بسیار خرسندیم که به اطلاع عموم برسانیم که Ø› بعد از ماهها تماس و تبادل نظرات و انجام جلسات مشترک در جهت تشکیل یک همپیمانی که بتواند بستری باشد برای وحدت و همصدایی ملل غیر فارس در ایران، در جهت همکاری سیاسی، دیپلوماسی و فرهنگی برای مقابله با سیاسیتهای شوونیستی و اشغالگرانه حاکمان فارس و ایرانی در گذشته، حال و آینده، سه سازمان سیاسی متعلق به سه ملت کورد از شرق کوردستان، ملت عرب اهواز و گیلک، توانستیم همپیمانی جدیدی را تحت عنوان "همپیمانی لیبرالی زاگرس" تشکیل و اعلام نماییم.
این سه سازمان عبارتند از :
١ - حزب سربستی کوردستان، از شرق کوردستان،
٢ - حزب لیبرال احواز،
٣ - حیزبی دیمۆکراتیکی کاسپیان، ( گێلەک ).
هدف از تشکیل این همپیمانی دشمنی و ضدیت با هیچ ملتی از جمله ملت فارس نیست. بلکه ما بر آنیم تا از طریق صلح آمیز و در چهار چوب پرنسیپها و قوانین بین الملل جهت احقاق حقوق ملل خود کوشا باشیم.
ملل ما در طول تاریخ گذشته، توسط حاکمان ایران مورد ظلم و ستم واقع شده اند، سرزمینهایمان اشغال و منابع و ثروتهای زیر زمینیمان به تاراج برده شده اند، سعی در مخدوش کردن تاریخ و گذشته ما داشته اند و سیاست انکار و آسیمیلاسیون را علیه ما در پیش گرفته اند.
ما در چهار چوب همپیمانی زاگرس قصد داریم که اشغالگر را از سرزمینمان بیرون نماییم، و ملتمان را از چنگ بیگانه و خطر آسیمیلاسیون برهانیم.
این همپیمانی تنها محدود به این سه حزب لیبرال نبوده و پذیرای سازمانهای سیاسی دیگر ملل منطقه که سیاستی ملی یا لیبرال دمکرات دارند، یا معتقد به اینگونه همکاری و همپیمانی هستند، می باشد.
چرا انتخاب نام زاگرس?
لازم دانستیم نامی درخور برای این همپیمانی انتخاب نماییم، به صورتی که آن ملل را به هیچ شیوه ای ایرانی تعریف نکرده و در عین حال نامی سمبولیک و مشترک برای ملل هم مرز باشد در مناطقی که امروزه ایران نامیده می شود.
اکثریت آن ملل هم در زنجیره کوههای زاگرس جای گرفته، یا به آن زنجیره کوهها نزدیکند. یعنی آن زنجیره کوههایی که از کوردستان شروع شده، همچون ریسمانی گره دهنده، بخشهای زیادی از مرزهای ملل مختلف را در بر می گیرد و ریشه ای با تاریخی هزاران ساله برای همجواری و روح سازگاری، صلح و آرامش به آنها می بخشد.
بر این اساس تنها زاگرس برای این همپیمانی نام و مرکزی مناسب برای اتحاد کلیه ملل منطقه است.
استراتژی همپیمانی : امور اساسی و استراتژیک کنونی این همپیمانی، آغاز ارتباطی مشترک با کشورهای مهم منطقه و جهان، همچون کشورهای اروپایی، آمریکایی، خاورمیانه و سازمانهای لیبرال جهانی می باشند.
به هدف جزب حمایت سیاسی، انسانی و رسانه ایی، برای ملل تحت ستم در چهار چوب این مرز اجباری که ایران خوانده می شود.
رهبری همپیمانی شامل رئیس کل و دو معاون می باشد.
1- عارف باوەجانی / رئیس کل همپیمانی لیبرالی زاگرس.
ï¼’- حمید مطشر / معاون رئیس کل همپیمانی زاگرس
3- شهرام شادپور / معاون رئیس کل همپیمانی زاگرس
اطاق مشترک :
همچنین همپیمانی زاگرس دارای چندین اطاق مشترک همکاری خواهد بود که در حال حاظر اطاقهای مشترک آن عبارتند از : اطاق دیپلوماسی، اطاق روشنفکری و رسانه، اطاق حقوق بشر.
در پایان به اطلاع همگی می رسانیم که در آینده با برگزاری جلسات، سمینار و کنفرانس خبری، اطلاعات بیشتری را در این مورد به اطلاع شما می رسانیم.
ارتباط با مرکز همپیمانی لیبرالی زاگرس از طریق ایمیل و شماره تلفنهای ذیل می باشد.
مبارک باد اتحاد ملل تحت اشغال فارسهای ایرانی اشغالگر.
با احترام
همپیمانی لیبرالی زاگرس
٥ / ١ / ٢٠ ٢١
..............................................................................
پێوەندی گرتن، و تۆڕەکۆمەڵایەتییەکان. الاتصال معنا و التواصل الاجتماعی. Contact with Zagroz
Facebook official page (Zagros Liberal Alliance)
Telegram @Zagrosallianceliberak twitter (LiberalZagroz)